被撤回的出版物: Inhibition of Akt/GSK3 beta signalling pathway by Legionella pneumophila is involved in induction of T-cell apoptosis (Retracted article. See vol. 434, pg. 573, 2011)

Legionella pneumophila is the causative agent of human Legionnaires' disease. L. pneumophila has been shown to induce apoptosis of T-cells and this may be important pathologically and clinically. The present study has determined the molecular mechanisms underlying L. pneumophila-induced apoptosis, which were unclear. Wild-type L. pneumophila and flagellin-deficient Legionella, but not L. pneumophila lacking a functional type IV secretion system Dot/Icm, replicated in T-cells. However, apoptosis was efficiently induced in T-cells only by wildtype L. pneumophila, and not flagellin-deficient or Dot/Icm-deficient Legionella. Induction of apoptosis involved activation of the initiator caspase 9 and effector caspase 3. Infection with L. pneumophila inhibited phosphorylation of Akt (also known as protein kinase B) and the Akt substrate GSK3 beta (glycogen synthase kinase 3 beta), and reduced the levels of beta-catenin, a transcriptional activator regulated by GSK3 beta. It also caused the activation of the pro-apoptotic protein Bax and inhibited the expression of the anti-apoptotic protein XIAP (X-linked inhibitor of apoptosis) via inhibition of the Akt pathway. In conclusion, L. pneumophila induces mitochondria-mediated T-cell apoptosis through inhibition of the Akt/GSK3 beta signalling pathway.