Foraging movements by the ambush-foraging striped plateau lizard (Sceloporus virgatus) vary between sexes and with air temperature, but not with distance to an immobile observer or time of day