Variational versus Perturbational Treatment of Spin–Orbit Coupling in Relativistic Density Functional Calculations of Electronic g Factors: Effects from Spin-Polarization and Exact Exchange