Biaxial stress-dependent optical band gap, crystalline, and electronic structure in wurtzite ZnO: Experimental and ab initio study