Molecular Recognition and Supramolecular Self-Assembly of a Genetically Engineered Gold Binding Peptide on Au{111}