The role of environmental effects on the optical transition energies and radial breathing mode frequency of single wall carbon nanotubes